Conozca a la abogada Carla M. Casas
Carla M. Casas es la Abogada Principal y Fundadora de Casas Immigration, Ltd., aportando más de 20 años de experiencia legal a sus clientes. Nativa de Perú, Carla emigró a los EE. UU. en 1980, una experiencia que moldeó su profundo entendimiento de los desafíos que enfrentan los inmigrantes. Su trayectoria personal inspiró su inquebrantable compromiso con la ley de inmigración, ayudando a otros a alcanzar sus sueños, tal como ella lo ha hecho.
Carla comenzó su carrera en prestigiosos bufetes de abogados antes de pasar al servicio público, donde desempeñó roles clave en la Oficina del Fiscal General de Illinois, el Fondo México Americano para la Defensa Legal y la Educación (MALDEF) y el Departamento de Trabajo de los EE. UU. (DOL). Como abogada litigante federal en el DOL, Carla procesó casos relacionados con violaciones laborales e inmigratorias, logrando justicia para trabajadores inmigrantes, incluido un acuerdo histórico de $225,000 para empleados de un restaurante en Georgia.
Litigante nata, Carla sobresale en casos complejos, —especialmente aquellos que otros abogados han rechazado, y se ha ganado la reputación de encontrar soluciones creativas que conducen al éxito. En 2014, dejó su cargo federal para dedicarse exclusivamente a la ley de inmigración, ofreciendo su tiempo como voluntaria en el National Immigrant Justice Center (NIJC) antes de fundar Casas Immigration. Hoy en día, es una ferviente defensora de familias, solicitantes de ayuda humanitaria y personas que enfrentan la deportación.
Fluida en inglés y español, Carla ha sido entrevistada en numerosas ocasiones en Univision y Telemundo como una voz confiable en materia de inmigración. Con frecuencia comparte información en redes sociales y participa activamente en la comunidad, organizando talleres de "Conozca sus Derechos" y ofreciendo educación legal pro bono.
Más allá de su trabajo legal, Carla es una emprendedora apasionada por compartir ideas y asesorar a otros, en especial a mujeres inmigrantes que navegan el camino del emprendimiento. También disfruta viajar, hacer viajes por carretera, esquiar en la nieve, realizar pequeños proyectos de mejoras para el hogar y pasar tiempo con sus adoradas mascotas, Tumi y Miski, quienes a menudo aparecen en su contenido en redes sociales.
Con su corazón en Chicago, IL, y Orlando, FL, Carla divide su tiempo entre ambas ciudades, donde ha establecido hogares y expandido su práctica para servir mejor a las comunidades inmigrantes. Profundamente comprometida con marcar la diferencia, Carla aporta pasión y propósito a todo lo que hace, ya sea defendiendo a sus clientes en los tribunales, compartiendo momentos con su familia en Florida o viajando por carretera con sus queridas mascotas.
Experiencia Profesional
- 2002-2005, Asociada de derecho sanitario, Foley & Lardner, LLP
- 2005 – 2006, Asociada de litigios, McGuireWoods LLP
- 2007 – 2008, Fiscal general adjunta, Oficina de la Fiscalía General de Illinois
- 2008 – 2009, Abogada de derecho civil, Fondo Para la Enseñanza y Defensa Legal México Americano (MALDEF)
- 2009 – 2014, Abogada litigante, Ministerio del Trabajo de los EE. UU.
- 2014 - Presente, Abogada Gerencial y Propietaria, Casas Immigration, Ltd.
Educación
Andrews University, Bachillerato en Matemáticas
Universidad de Florida, Escuela de Derecho, Juris Doctor (JD)
ADMISIONES PARA EJERCER
Corte Suprema de Florida
Corte Suprema de Illinois
Corte Suprema de Georgia
Tribunal del Dist. Central de Florida
Tribunal del Dist. Norte de Illinois
Tribunal del Dist. Norte de Georgia
Autorizada para ejercer la ley federal de inmigración de EE. UU. en los 50 Estados
Membresías Profesionales
Asociación de Abogados Hispanos de Illinois
(AILA) Asociación Americana de Abogados de Immigración
Miembro del Consejo Informativo Legal, Arise Chicago

Maria Delgado
Asistente Legal
Maria Delgado se desempeña como Paralegal en Casas Immigration Ltd., donde ha sido una integrante dedicada del equipo, con un fuerte compromiso con la defensa de los clientes y una gran atención al detalle. Maria desempeña un papel fundamental en guiar a los clientes a lo largo de sus procesos migratorios. Aporta más de tres años de experiencia en derecho migratorio a la firma y asiste a nuestras Abogadas en todo tipo de asuntos de inmigración.
Completamente bilingüe en inglés y español, Maria está comprometida a que cada cliente se sienta comprendido y apoyado. Se toma el tiempo necesario para recopilar información relevante, responder preguntas y brindar orientación clara, asegurándose de que los clientes se sientan seguros y confiados durante todo el proceso.
Antes de unirse a Casas Immigration LtdMaria trabajó en otro bufete de inmigración de gran prestigio en Illinois. Allí desarrolló una sólida experiencia profesional en puestos de atención al cliente, fortaleciendo sus habilidades en coordinación, servicio al cliente, optimización de procesos y el enfoque centrado en el cliente que aporta a cada caso.
Fuera del trabajo, Maria disfruta viajar, probar restaurantes locales, pasar tiempo con sus seres queridos y dar largas caminatas con su hija.

Juliana Infante
Operations Manager
Juliana Infante se desempeña como Gerente de Operaciones en Casas Immigration, Ltd., donde lidera la optimización de los sistemas internos, los procesos operativos, la gestión de flujos de trabajo, la implementación de tecnología y la coordinación de las iniciativas de mercadeo de la firma. Tras más de tres años de crecimiento profesional dentro de la organización, Juliana trabaja de la mano con la dirección para fortalecer la eficiencia operativa, desarrollar procesos escalables y contribuir a una experiencia excepcional tanto para los clientes como para el equipo.
Desempeña un papel clave en la mejora continua de los procesos internos, la organización de recursos, la implementación de soluciones operativas y el desarrollo de iniciativas estratégicas que impulsan el crecimiento de la firma. Le apasiona crear sistemas organizados, transparentes y sostenibles que permitan brindar un servicio de excelencia a las familias inmigrantes y apoyar la evolución constante de la organización.
Antes de unirse a Casas Immigration, Juliana desarrolló una sólida trayectoria en servicio al cliente, liderazgo de equipos, mercadeo digital y diseño web. Su experiencia incluye la supervisión de equipos, el desarrollo de programas de capacitación, la creación de contenido para diferentes plataformas digitales y la implementación de soluciones orientadas a mejorar el desempeño operativo y la experiencia del cliente.
Como inmigrante, Juliana comprende de primera mano los desafíos que enfrentan las familias durante su proceso migratorio y se siente profundamente comprometida con la misión de la firma de brindar un servicio organizado, transparente y humano. Es originaria de Colombia, habla español e inglés con fluidez y actualmente se encuentra aprendiendo portugués. En su tiempo libre disfruta viajar, recorrer nuevos destinos en motocicleta, descubrir diferentes gastronomías y compartir tiempo con su familia.

Karol Pinzón
Asistente Administrativa
Karol “Kika” Pinzon es Asistente Administrativa en Casas Immigration, Ltd., donde se desempeña como el primer punto de contacto para clientes y visitantes. Cumple un papel esencial al dar la bienvenida a personas y familias, coordinar el proceso de admisión de clientes, atender llamadas telefónicas entrantes y colaborar con diversas tareas administrativas.
Antes de unirse a Casas Immigration, Kika trabajó como Asistente Legal en un bufete especializado en bancarrota, donde adquirió experiencia en la comunicación con clientes, la preparación de peticiones y el manejo de asuntos legales sensibles. Esta experiencia fortaleció su atención al detalle y reafirmó la importancia de guiar a los clientes a través de procesos legales complejos con cuidado y claridad.
Originaria de Colombia, Kika es bilingüe en español e inglés y aporta una perspectiva culturalmente informada a su trabajo con comunidades inmigrantes. Su trayectoria profesional también incluye experiencia en mercadeo, ventas y bienes raíces, lo que contribuye a sus sólidas habilidades interpersonales y a su capacidad para conectar con clientes de diversos orígenes.
A Kika le gusta explorar la ciudad, sumergirse en la historia y pasar tiempo con libros antiguos. La ópera es una de sus formas preferidas de recargar energías durante períodos exigentes.

Emperatriz Lemus
Asistente Administrativa
Emperatriz Lemusconocida como “Triz,” se desempeña como el principal punto de contacto en la firma, ofreciendo una primera experiencia acogedora y compasiva para cada cliente. Habiendo atravesado ella misma las complejidades de ser inmigrante, Triz aporta un nivel único de empatía y una profunda comprensión hacia las personas y familias a las que servimos.
Su trayectoria en el campo legal comenzó con la redacción de solicitudes de asilo y mociones, una experiencia que despertó una pasión de por vida por el derecho migratorio. Para Triz, este trabajo es un llamado profundamente humanista, impulsado por la convicción de que todas las personas merecen la oportunidad de buscar una vida mejor y un lugar seguro al que llamar hogar.
Originaria de Venezuela, Triz mantiene un fuerte vínculo con su herencia y cultura. Este sólido sentido de identidad, combinado con sus extensos viajes por South America, Europe, and Asiale permite conectar de manera natural con personas de todos los ámbitos. Es completamente bilingüe en español e inglés y actualmente está ampliando sus horizontes lingüísticos al Mandarinlo que demuestra aún más su compromiso con una comunicación clara e inclusiva.
Fuera de la oficina, Triz encuentra equilibrio al conectarse con la naturaleza, ya sea cocinando, viajando o disfrutando de la serenidad de la playa.
Información de contacto
Contáctenos hoy al (312) 971-7221 para programar su consulta inicial.
5731 W. Montrose Ave
Chicago, Illinois 60634
1140 E. Semoran Blvd.
Apopka, Florida 32703
(312) 971-7221
Oficina Chicago
(407) 205-9358
Oficina Florida
9:00 AM – 5:00 PM
Lunes a Viernes, Cerrado Sábados y Domingos



